See lipittäminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lipittää", "3": "-minen" }, "expansion": "lipittää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lipittää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lipittäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lipittäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lipittäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lipittämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "lipittää" } ], "glosses": [ "verbal noun of lipittää" ], "id": "en-lipittäminen-fi-noun-OmYxaHd9", "links": [ [ "lipittää", "lipittää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of lipittää", "lapping (taking liquid into the mouth with the tongue)" ], "id": "en-lipittäminen-fi-noun-IAmfxbUo", "links": [ [ "lipittää", "lipittää#Finnish" ], [ "lapping", "lapping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlipitːæminen/" }, { "ipa": "[ˈlipit̪̚ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "lipittäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æminen", "Rhymes:Finnish/æminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lipittää", "3": "-minen" }, "expansion": "lipittää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lipittää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lipittäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipittämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipittämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lipittämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lipittämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lipittämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lipittäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lipittäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lipittämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "lipittää" } ], "glosses": [ "verbal noun of lipittää" ], "links": [ [ "lipittää", "lipittää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of lipittää", "lapping (taking liquid into the mouth with the tongue)" ], "links": [ [ "lipittää", "lipittää#Finnish" ], [ "lapping", "lapping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlipitːæminen/" }, { "ipa": "[ˈlipit̪̚ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "lipittäminen" }
Download raw JSONL data for lipittäminen meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.